Tutorial/ Kinder- "Alles-drin-Tasche"/tutorial børnetaske

Tutorial- Fussballtasche für Kinder

Tutorial Fodbold taske for børn

rechtzeitig zur EM ...
i tide til EM ...

Grösse: ca. 28 x28x3 cm

Wichtig!

Grundlage dieser Kindertasche ist die Anleitung von farbenmix für die "Alles-drin-Tasche". Die Kindertasche wird also genauso gearbeitet, wie die kleine "Alles-drin-Tasche".

Die Anleitung kann dort kostenlos heruntergeladen werden. Als Innenstoff habe ich Fleece genommen und habe mir somit das Volumenvlies gespart. Falls man also ganz normal Stoff verwendet, bitte an das Futter denken.
Vigtigt!

Grundlag af denne taske, børn af farbenmix instruktioner til "alt i it-taske" er. Kids taske er så godt arbejdet som det lille "all-inside-taske".
Guiden kan downloades uden omkostninger. Som en indre stof jeg brugte fleece og jeg har således reddet pladevat. Så hvis du gør normal brugt ting, bedes du kontakte den mad tænkning.

1. Vorlagen ausdrucken

1. Skabeloner, der skal udskrives

2. Alle Teile zuschneiden

At skære alle dele

3. Fussballtasche für die Front nähen

man braucht:

• 7 schwarze Sechsecke
• 12 weisse Sechsecke
• anzeichnen und zuschneiden
  
  3. fodboldtaske til sy fronten 
  du har brug for:
  7 sorte sekskanter
  12 hvide sekskanter
  Marker og skære ud
  

Nahtzugabe (0,5 cm) mit Kreide auf dunklem Stoff anzeichnen
Sømrummet (0,5 cm) med en kridt mærke på mørk stof



Nahtzugabe auf weissen Sechsecke mit Bleistift/Markierstift anzeichnen (0,5 cm)

Sømrum på hvide sekskanter med blyant / markør mark (0,5 cm)

zum Muster legen
sæt til mønsteret 



in dieser Anordnung zusammennähen
Sy i dette arrangement

einzelne Reihen anschliessend aneinander nähen, dabei immer
genau bis an die Nahtzugaben nähen

syenkelte rækker derefter  sammen, altid
bare sy nøjagtig til  sømrummene

einen Teller auf das fertige Stück mit dem Ballmuster
legen, Kreis anzeichnen und ausschneiden, dazu passend eine
Rückseite und etwas Volumenvlies


du lægger en plade på det færdige stykke med bolden mønster
, tegne cirkelen og skåret ud cirkel også til bagsiden og batting

alles rechts auf rechts mit Nadeln zusammenstecken,
nähen und eine kleine Wendeöffnung lassen, anschliessend wenden und bügeln

Beim Aufnähen auf das Vorderteil der Tasche wird die Wendeöffnung geschlossen. Das obere Drittel des Balls wird nicht angenäht, so entsteht die Balltasche auf der Vorderseite.

alt, ret mod ret fast med nåle,
sy og efterlade en lille åbning til at dreje opkald, og tryk derefter på

Når der er knyttet til den forreste del af lommens åbning er lukket drejningen. Den øverste tredjedel af kuglen ikke er påsyet, er resultatet kuglen lomme på forsiden.

Die Tasche wird ansonsten genau wie das Original genäht. Über eine Verlinkung oder Kommentar freue ich mich natürlich :-)

Tasken er syet ellers nøjagtig som originalen. Via et link eller en kommentar, jeg naturligvis er glad :-)