Fertig!
Trotzdem, das ich seit letzter Woche krank war...
Nichtsdestotrotz will ich noch schnell meine Ergebnisse präsentieren :0)
Es hat Spass gemacht und sicher werde ich auch nächstes Jahr wieder bei
dabei sein, wenn es denn wieder so ein Sew Along gibt...
Und vielleicht sollte ich dann wirklich nur einen kleinen kuscheligen Freund nähen ... :0)
Færdig!
Alligevel jeg er syg siden sidste uge..
Ikke desto mindre ønsker jeg stadig at præsentere mine resultater hurtigt
: 0)
Det var sjovt og jeg er sikker på at jeg vil være tilbage næste år på
Mulle & Muck
være der, når det er så gengiver som en Sew along ...
Og måske skulle jeg virkelig sy en lille nuttede ven ...: 0)
Hier sind die fertigen Accessoires für:
Rotkäppchen
Rapunzel
Goldilock und die drei Bären
und....
die Prinzessin auf der Erbse
Her er de færdige accessoires til:
Rødhætte
Rapunzel
Guldlok og de tre bjørne
og ....
Prinsessen på Ærten
Die Prinzessin auf der Erbse im Nachtgewand...
prinsessen på ærten i natkjolen...
Handbestickt und eigenhändig aufgenäht :0)
Hånd-broderede og syet i hånden: 0)
Die Matratzen dürfen auch nicht fehlen, drei Stück, sogar mit der Hand gesteppt....
Wer darauf nicht schlafen kann...ts,ts,ts...
Madrassen bør ikke blive savnet, tre stykke, selv quiltet i hånden ....
Hvem kan det ikke sove ... ts, ts, ts ...
Eine Krone, Matratzen und auch eine Schlafmaske
En krone, madrasser og en søvn maske
Goldilock mit Bär
Guldlok med bjørn
Rotkäppchen mit Cape...
Lille Rødhætte med Cape ...
Rapunzel mit langem Haar,
wenn auch nur eine Perücke...
Rapunzel med langt hår, selv om kun en paryk ...
Hier seht ihr nochmal das komplette Spielset:
zwei Puppen
drei grosse Matratzen
Bär
Schlafmaske
Haare
Krone
Bärenohren
vier Bekleidungssets für jedes Märchen eines
und
der grosse Märchenkoffer
Her kan du se igen det komplette legeset:
to dukker
Tre store madrasser
bære
Sove maske
hår
krone
bjørneører
fire tøj sæt til hver eventyr af en
og
den store fortællinger kuffert
Mein Mann hat zu mir gesagt, als ich am nähen war:
" Sag mal, das ist doch eigentlich unbezahlbar, was Du da machst...."
Und das war so ziemlich das schönste Kompliment für mich.
Das ist genau der Grund, warum ich immer so furchtbar detailreiche und komplizierte Sachen austüftele:
Eigentlich ist sowas nicht zu bezahlen, aber ich möchte, das Kinder noch Phantasie und Kreativität entwickeln und mit solchen Sachen spielen können.
Das finde ich einfach toll!
Und deshalb befürchte ich fast, das ich mir immer wieder solche Arbeiten "aufhalsen" werde...
:0)
So, dann werde ich mal schnell noch zu
schauen, was meine Mitstreiter so alles genäht haben, ich freue mich
Min mand sagde til mig, da jeg var sy på:
"Sig, det er virkelig uvurderlig, hvad laver du ...."
Og det var stort set det bedste kompliment for mig.
Det er netop grunden til, at jeg altid så frygtelig austüftele detaljeret og kompliceret ting:
Faktisk, at noget ikke udbetales, men jeg ønsker, at børnene stadig udvikle fantasi og kreativitet, og kan spille med sådanne ting.
Jeg tror, det er lige stor!
Det er derfor jeg næsten mistanke om, at jeg altid vil "belemret" mig sådant arbejde ...
: 0)
Så jeg har tænkt mig at faste eller for
Mulle & Muck
se, hvad mine kolleger har syet, så alt ser jeg frem
Pattern: A Fairytale Doll Pattern von Snugglebug University
Sew Along: Mulle & Muck
verlinkt bei creadienstag
Das Set ist in meinen ETSY- SHOP gewandert und dort erhältlich...